Broncolor Siros 800 S WiFi / RFS 2 darbības instrukcijas

Tālāk sniegtās lietošanas instrukcijas Broncolor Siros 800 S ir ražotāja oficiālo materiālu kopija, lai PhotoRobot klienti tos ātri varētu izmantot. Šie materiāli ir paredzēti, lai atbalstītu sākotnējo izpratni un neatkarīgu Broncolor Siros 800 S ierīces darbību. Tomēr jāņem vērā, ka Broncolor gaismas tiek pārvaldītas tieši PhotoRobot _Controls lietotnē. Tas nodrošina, ka nav nepieciešams instalēt draiverus Broncolor aparatūras pārvaldībai klienta pusē.

Tehnisko informāciju par aparatūras komponentēm, programmatūras rīkiem, galvenajiem režīmiem un ieteicamajiem iestatījumiem Broncolor gaismām ar PhotoRobot skatiet PhotoRobot – Broncolor Lights Management.

‍

‍

Piezīme: Šīs darbības instrukcijas ir ražotāja oficiālo lietošanas instrukciju kopija Broncolor Siros 8 S sērijas studijas gaismām. Oriģinālo dokumentāciju par jūsu konkrēto produktu skatiet ražotāja mājaslapā broncolor.swiss . Tajā pašā laikā noteikti ievērojiet visas instrukcijas, kas īpaši norādītas jūsu ierīcei pirms pirmās lietošanas.

‍

‍

Vadība un displeji

Broncolor Siros 800 S vadība un displeji ir šādi.

‍

‍

1. Modelēšanas gaisma ieslēgta/izslēgta
2. Rotācijas kontrolieris
3. WiFi displejs
4. Digitālās enerģijas sadales displejs
5. "Testa" atslēga
6. Izvēlnes iestatījumi
7. Izvēlnes iestatījumi
8. Izvēlnes iestatījumi
9. Izvēlnes iestatījumi
10. Izvēlnes iestatījumi
11. Izvēlnes iestatījumi
12. Izvēlnes iestatījumi
13. Izvēlnes iestatījumi
14. Rokturis
15. Sinhronizācijas ligzda
16. Mini USB
17. Tīkla slēdzis

‍

‍

Pirms lietošanas

Broncolor Siros S ir augstas kvalitātes produkts, kas, pareizi lietojot, nodrošina daudzu gadu kalpošanas laiku. Noteikti rūpīgi izlasiet visu informāciju šajās lietošanas instrukcijās, kurās ir arī svarīgas instrukcijas ierīces lietošanai un apkopei. Lūdzu, iepazīstiniet lietotājus ar šīm instrukcijām, lai iepazīstinātu jaunus lietotājus ar ierīci, tās lietošanu un apkopi. Turklāt vienmēr ievērojiet drošības instrukcijas, kas atsevišķi sniegtas jūsu ierīcei no Broncolor.

‍

‍

Satura rādītājs

1. Piedāvājuma apjoms
2. Pirmais startaps
3. Vadības elementi
4. Galvenās izvēlnes funkciju pārskats
5. Izvēlnes navigācija
6. Zibspuldzes laiku kontrole
7. Izdošana
8. HS funkcija
9. Īpašās funkcijas
10. Informācija un kļūdu ziņojumi
11. BUJ
12. Piederumi
13. Apkope / Remonts
14. Vides aizsardzības informācija
15. Garantija un paziņojums Apvienotās Karalistes klientiem
16. Tehniskie dati

‍

‍

1. Piegādes apjoms

1.1. Siros 800 S WiFi / RFS 2 – 31.643.XX

Pirmkārt, pārliecinieties, ka esat saņēmis šādas preces piegādes laikā.

‍

• Siros S monolight 
• Tīkla kabelis 
• Darbības instrukcijas (BA109.00)
• Svarīgas drošības instrukcijas (WA-18-1)

‍

1.2. Komplekti

Siros ekspertu komplekta saturs ietver:

• 2× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Lietussargs, 85 cm (33.574.00)
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Ātruma gredzens (33.401.00)
• 2× Junior Stand AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 2 (36.532.00)
• 1× Piederumu soma (36.535.00)
• 1× Sinhronizācijas kabelis (34.111.00)

‍

Siros Pro komplekta saturs ietver:

• 3× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Octabox 75 (33.600.00)
• 2× Ātruma gredzens (33.401.00)
• 2× L40 standarta reflektors (33.115.00)
• 3× Junioru tribīnes AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 3 (36.533.00)
• 1× Piederumu soma (36.535.00)
• 1× Sinhronizācijas kabelis (34.111.00)

‍

‍

2. Pirmais startaps

2.1. Aizsargpārklājuma noņemšana

‍

2.2. Pieslēdzams tīkla kabelis

‍

2.3. Ieslēdziet ierīci pie galvenā slēdža

‍

‍

3. Kontroles elementi

3.1. Elementu funkcijas

Rotācijas kontrolieris (2)

• Rotācijas kontrolieris (2) darbojas, lai ieslēgtu un izslēgtu ierīci (gaidīšanas režīmā). Nospiežot rotācijas kontrolieri 3 sekundes, ierīce pārslēdzas uz gaidīšanas režīmu.
• Izvēlnē rotējošais kontrolieris ļauj pārvietoties izvēlnē un apstiprināt izvēlnes vienumus. Papildu skaidrojums par izvēlnes navigāciju ir 5. nodaļā.
• Darbībā rotācijas kontrolieris maina zibspuldzes enerģiju. Pagriežot pret pulksteņrādītāja virzienu, zibspuldzes enerģija samazinās, bet pagriežoties pulksteņrādītāja virzienā, tā palielinās. Tikmēr kontroliera pagriešana lēnām maina to 1/10 f-stop soļos un ātra pagriešana ("griezšana") 1/1 f-stop soļos.

‍

Informācijas displejs (4)

• Informācijas displejs (4) rāda izvēlēto zibspuldzes enerģiju vai izvēlnes izvēles opcijas.

‍

Mods - Modelēšanas gaisma IESLĒGTA / IZSLĒGTA (1)

• Izmanto "mod" (1), lai ieslēgtu vai izslēgtu modelēšanas gaismu. Garāks pogas spiediens maina darbības režīmu no "pilns" uz "prop" vai otrādi.

‍

Tests (5)

• Izmantojot "test" (5), sākas tests. Rotācijas kontroliera apkārtnē redzamais "Gatavs" ekrāns mainās uz zilu, tiklīdz uzlādes/izlādes operācija ir pabeigta.

‍

3.2. Izvēlnes funkcijas

Ātrums (13)

• "Ātruma" (13) izvēlnes iestatījums ir paredzēts ātrai uzlādei un zibspuldzes laikiem. Plašāku skaidrojumu var atrast šo darbības instrukciju 6. nodaļā.

‍

WiFi (12)

• "WiFi" (12) norāda, vai WiFi ir ieslēgts vai izslēgts.

‍

HS (11)

• "HS" norāda, vai HS ir ieslēgts vai izslēgts.

‍

Studija / Kanāls (10)

• Izvēlnes iestatījums "st / ch" (10) ir paredzēts studijas/kanāla maiņai. Izmanto to, lai pārslēgtu pašreizējo studijas kanālu (RFS 2).

‍

Lampa (9)

• Izmantojiet izvēlnes iestatījumu lampu (9), lai izvēlētos lampas kanālu (RFS 2).

‍

Secība (8)

• Izvēlnes iestatījums "seq" (8) nosaka zibšņu skaitu.

‍

Pīkstiens (7)

• Izvēlnes funkcija "beep" (7) rāda, vai akustiskais "Gatavs" brīdinājums ir ieslēgts vai izslēgts.

‍

Sinhronizācija (6)

• Izmantojot "sinhronizāciju" (6), var izvēlēties dažādas atbrīvošanas metodes (fotošūna, radio, fotošūna un/vai radio).

‍

Sinhronizācijas ligzda / Mini USB (15 / 16)

• Izmantojiet izvēlnes funkcijas Sync ligzda / Mini USB (15 / 16), lai izlaistu caur sinhronizācijas kabeli vai programmatūras atjauninājumu caur mini USB.

‍

Uz / bez (17)

• Izmanto ieslēgt/izslēgt (17) ierīci, lai to ieslēgtu vai izslēgtu.

‍

‍

4. Galveno funkciju pārskats

Galvenās funkcijas ir šādas.

1. Lai ieietu galvenajā izvēlnē, nospiediet rotācijas kontrolieri (2).
2. Pagrieziet rotācijas kontrolieri (2) pulksteņrādītāja virzienā vai pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai sasniegtu vajadzīgo izvēlnes punktu.
3. Lai apstiprinātu izvēli, nospied rotācijas kontrolieri (2) vēlreiz. Izvēlētais izvēlnes elements sāk mirgot.

‍

‍

‍

5. Izvēlnes navigācija

Broncolor Siros 800 S izvēlnes funkcijas ietver:

• Ātrums
• WiFi
• HS
• st/ch
• lampa
• seq
• pīkstiens
• sinhronizācija

Nospiežot rotācijas kontrolieri (2), tu nonāc monolight galvenajā izvēlnē. No turienes tev ir pieejamas dažādas funkcijas.

Lūdzu, ņemiet vērā: ja izvēlnes punktu nevar izvēlēties, piemēram, ar produktiem, kas nav Siros 800 S, ierīce šo funkciju neatbalsta.

Piemērs: Iestatiet secību ar 15 zibšņiem katrā izlaidumā.

‍

1. Nospied rotējošo kontrolieri (2), lai ieietu galvenajā izvēlnē. Tiks parādīts pēdējais izvēlētais izvēlnes vienums. Galvenais displejs mainās no izvades jaudas rādīšanas uz izvēlēto izvēlnes vienumu.
2. Pagriez rotācijas kontrolieri (2), līdz sasniedz izvēlnes vienumu "seq".
3. Nospied rotācijas kontrolieri (2), lai apstiprinātu šo funkciju. "Seq" displejs sāk mirgot.
4. Pagrieziet rotācijas kontrolieri (2), līdz galvenajā displejā parādās "15".
5. Apstipriniet šo izvēli, nospiežot rotācijas kontrolieri (2). Pēc šī apstiprinājuma ierīce pārslēdzas uz normālo stāvokli. Ja izvēle netiek apstiprināta 5 sekunžu laikā, ierīce pārslēdzas uz normālo stāvokli, nemainot iestatījumus.

‍

‍

6. Zibspuldzes laiku kontrole

Galvenajā izvēlnē vari iestatīt monogaismas zibspuldzes laiku uz "ātrumu". Šis iestatījums aprēķina ātrāko iespējamo zibspuldzes laiku izvēlētajam enerģijas līmenim. Tas arī var izraisīt gaismas krāsas nelielu pārvietošanos uz zilo zonu.

‍

1. Nospied rotējošo kontrolieri (2), lai ieietu galvenajā izvēlnē.
2. Pagriez rotācijas kontrolieri (2), līdz sasniedz izvēlnes priekšmetu "ātrumu".
3. Apstiprini šo izvēli, nospiežot rotācijas kontrolieri (2).
4. Izmanto rotācijas kontrolieri (2), lai izvēlētos opciju "ieslēgts" vai "izslēgts".
5. Apstiprini to ar rotācijas kontrolieri (2).

‍

‍

7. Atbrīvošana

7.1. RFS 2 modulis (radiofrekvenču sistēma)

RFS 2 zibspuldzes vadībai kanālam (studijas adresei) jāatbilst raidītāja kanālam. Studijas adrese ir iestatīta izvēlnē pozīcijā "st". Lampas kanāls ir definēts izvēlnē zem "lamp". Plašāku informāciju par kognitīvo gaismu krāsu maiņu skatiet sadaļā 9.3. Plašāku informāciju par kognitīvo gaismu krāsu maiņu skatiet sadaļā 9.3.

Ar radio raiduztvērēju jūs varat definēt un iestatīt atsevišķas lampas pēc saviem ieskatiem. Lai uzzinātu, kā to izdarīt, lūdzu, skatiet raidītāja lietošanas instrukcijas. Raiduztvērējs nav standarta komplektā ar atsevišķām galviņām.

‍

7.2. Fotocelula (šūna)

Fotocellu var ieslēgt un izslēgt, izmantojot izvēlnes funkciju "sync" (6). Kad tā ir aktīva, blakus "cell" etiķetei tiek iedegta zilā LED diode. Pēc pirmā secības zibšņa aktīvā fotocelula tiek deaktivizēta, un zilā LED blakus "sync" taustiņam (6) mirgo. Nospiežot "test" taustiņu, tā atkal ieslēdzas.

‍

7.3. Sinhronizācijas ligzda (15)

Sinhronizācijas kabeļus – 5m (16,4 pēdas) (Art. Nr. 34.111.00) un 10 m (32,8 pēdas) (34.112.00) – var uzstādīt pie ligzdas kabeļa atbrīvošanai (15).

‍

7.4. "testa" atslēga (5)

Izmantojot šo taustiņu, monogaismu var aktivizēt manuāli. Zibspuldzi var aktivizēt, tiklīdz sasniegti 70% no iestatītā enerģijas līmeņa. Savukārt vizuālais "Gatavs" indikators iedegas tikai tad, kad sasniegti 100%.

‍

‍

8. HS funkcija

Kombinācijā ar RFS 2.2 raidītāju var izmantot Siros 800 S monolight ar ārkārtīgi ātriem slēdža ātrumiem. Piemēram, ar apkārtējo apgaismojumu, pat ar pilnībā atvērtu diafragmu (selektīvā fokusēšana), attēlu var pareizi nepietiekami eksponēt līdz pat 1/8000 sekundēm, un Siros joprojām ļauj iestatīt dominējošus un radošus gaismas efektus.

Viss, kas nepieciešams šim nolūkam, ir RFS 2.2 raidītājs, kas pieejams Canon, Fuji, Nikon un Sony kamerām. Turklāt HS jāaktivizē visās Siros ierīcēs. Tas maina zibspuldzes līkni un kopā ar RFS 2.2 garantē pareizu ekspozīciju bez ierobežojumiem slēdža ātrumam.

Lūdzu, izlasiet RFS 2.2 raidītāja darbības instrukcijas, lai uzzinātu vairāk par optimālu HS funkcijas izmantošanu.

Strādājot HS režīmā, ar Siros var izmantot tikai zibspuldzes jaudu no 4. līdz 10. līmenim.

‍

‍

9. Īpašās funkcijas

9.1. Atiestatīšana (uz rūpnīcas iestatījumiem)

Nospied "test" taustiņu (5) 4 sekundes. Tas atiestata visas funkcijas uz rūpnīcas iestatījumiem. Atiestatīšana tiek apstiprināta ar dubultu pīkstienu.

‍

9.2. "bronControl" lietotne un WiFi iestatījumi

Lai kontrolētu savu Siros monolight, varat bez maksas lejupielādēt lietotni "bronControl". Lai atrastu lietotni, meklējiet "bronControl" Apple App Store vai Google Play Store.

‍

9.2.1. Darbības režīmi

9.2.1.1. Darbība "Privātajā" režīmā (rūpnīcas iestatījums)

Ja WiFi režīms ir aktivizēts vairākos monolight, šīs ierīces automātiski savienojas ar vienu un to pašu studijas adresi, veidojot privātu tīklu. Tad šim tīklam jābūt pieslēgtam viedtālrunim vai planšetdatoram, lai to kontrolētu. Lai to izmantotu, aktivizējiet WiFi funkciju savā viedtālrunī vai planšetē. Jūsu ierīce automātiski meklēs pieejamos WiFi tīklus. Pieslēdziet savu viedtālruni vai planšetdatoru atbilstošajam Bron-Studio tīklam. Savienojuma parole ir: bronControl. Tagad ieslēdziet lietotni "bronControl" savā ierīcē. Pievienojiet atbilstošo studijas numuru sadaļā "pievienot jaunu studiju" un savienojiet lietotni ar šo studiju. Lai iegūtu papildu norādījumus par darbību, lūdzu, izmantojiet palīdzības funkciju "?" lietotnē.

‍

9.2.1.2. Darbība "Enterprise" režīmā

Ja ir esošs WiFi tīkls (maršrutētājs), ierīci var integrēt šajā tīklā, izmantojot viedtālruni vai planšetdatoru. Lai to panāktu, lietotnē "bronControl" sadaļā iestatījumi dodieties uz "Tīkla iestatījumiem" un ievadiet maršrutētāja iestatījumus "enterprise" režīmā. Pārliecinieties, ka ierīces ir iestatītas uz pareizo studijas adresi. Siros saglabā pēdējo savienojuma veidu un mēģina pieslēgties pēdējam tīklam nākamreiz, kad tas tiek palaists.

‍

9.2.2. Izvēlnes iestatījumi

Izvēlnes iestatījumi ir definēti šādi: ieslēgts / izslēgts / sinhronizēts (ieslēgts / -- / sy).

‍

‍

9.2.3. WiFi displejs (3) vienībā

Simboli un to apraksti Wifi displejam (3) uz ierīces ir šādi.

‍

‍

9.3. Kognitīvās gaismas

Kad tiek izvēlēti dažādi lampu kanāli (zonas), kognitīvā gaisma ierīces augšējā virsmā maina krāsu. Šī funkcija ir atšķirt atsevišķas vienības, kad tās kontrolē "bronControl" lietotne. Ierīces gaisma maina krāsu, kad lietotne tiek aktivizēta viedtālrunī vai planšetdatorā vai kad tiek nospiests rotācijas kontrolieris; iziešanas no izvēlnes tā atkal kļūst zila.

Lampu kanālu krāsas ir šādas.

‍

‍

‍

10. Informācija un kļūdas ziņojumi*

10.1. Akustiskie signāli

Akustiskie signāli ir pīkstiena skaņa vai dubultpīkstiens.

‍

‍

10.2. Ziņojums displejā

‍

Piezīme: *Kļūdu ziņojumi vienmēr tiek norādīti arī ar sarkano kognitīvo gaismu.

‍

11. BUJ

11.1. Zibspuldzes cauruļu maiņa

1. Atvieno tīkla kabeli no ierīces.
2. Noņemiet drošības stiklu, izvelkot to no stiprinājumiem.
3. Nospied kontakta atsperi uz leju un uzmanīgi izvelc zibspuldzes cauruli.

‍

11.2. Drošinātāja maiņa

1. Atvieno tīkla kabeli no ierīces (skat. attēlu 1 augstāk). Atver drošinātāja nodalījumu zem ierīces.
2. Uzmanīgi izrauj izdegušo drošinātāju ar asu priekšmetu.
3. Ievietojiet rezerves drošinātāju un aizveriet drošinātāja nodalījumu

‍

11.3. Gaismas veidotāju maiņa

1. Pagrieziet gaismas formu jebkurā virzienā līdz tā apstādināšanai.
2. Pavelc atbrīvošanas sviru atpakaļ un vienlaikus pagriez gaismas formu, līdz tas atbrīvojas no bajonetes stiprinājuma.
3. Noņemiet gaismas formu uzmanīgi priekšā. Uzmanieties, lai nesabojātu aizsargstiklu.

‍

11.4. Lietussarga uzstādīšana

Lai uzstādītu lietussargu, uzstādiet to atverē zem ierīces.

‍

‍

‍

12. Piederumi

Siros ir saderīgs ar visu Broncolor gaismas formu klāstu.

Šie priekšmeti ir īpaši ieteicami aksesuāri:

‍

‍

‍

13. Uzturēšana un remonts

Jūsu Broncolor monogaismas spuldze ir precīzs instruments, kas spēj nodrošināt daudzu gadu bezrūpīgu darbību, ja to pienācīgi apstrādā. Tomēr, ja rodas kļūme, lūdzu, nemēģiniet paši atvērt ierīci un to salabot. Pat ja ierīce ir izslēgta, tajā joprojām var būt bīstami sprieguma līmeņi. Tāpēc apkopei un remontam vienmēr nosūtiet ierīci uz savu Broncolor servisa punktu.

‍

‍

14. Vides aizsardzības informācija

Produkta lietošanas laikā šo produktu nedrīkst utilizēt kā parastos sadzīves atkritumus. Tā vietā tas jānogādā savākšanas punktā elektrisko un elektronisko ierīču pārstrādei. Materiāli ir pārstrādājami atbilstoši to marķējumam. Atkārtoti izmantojot, pārstrādājot vai izmantojot citas vecas ierīces, jūs sniedzat nozīmīgu ieguldījumu mūsu vides aizsardzībā.

Lūdzu, jautājiet vietējām iestādēm vai Broncolor pārdošanas partnerim par piemērotu utilizācijas vietu.

‍

‍

15. Garantija

Visi Broncolor barošanas bloki, lampas, monogaismas un aksesuāri ir izgatavoti augstā kvalitātes standartā. Broncolor piedāvā divu gadu rūpnīcas garantiju no pirkuma datuma (pirmajam īpašniekam) minētajiem Broncolor produktiem. No šīs garantijas neattiecas zibspuldzes caurules, halogēna lampas, aizsargbrilles, kabeļi, baterijas un tekstilizstrādājumi. Defekti, kas radušies drošības instrukciju neievērošanas dēļ, nepareizas apstrādes, citu ražotāju piederumu lietošanas, neatļautu iejaukšanās vai modifikāciju dēļ, nav iekļauti rūpnīcas garantijā. Broncolor / PhotoRobot neuzņemas atbildību par bojājumiem, kas radušies drošības instrukciju neievērošanas, nepareizas apstrādes, cita ražotāja piederumu izmantošanas vai neatļautu iejaukšanās vai modifikāciju dēļ. Tehnisku problēmu gadījumā, lūdzu, nekavējoties sazinieties ar tuvāko pilnvaroto Broncolor servisa staciju. Rakstu numuri, produktu apraksti un piegādes apjoms var atšķirties dažādās valstīs. Sīkākai informācijai, lūdzu, sazinieties ar savu Broncolor pārdošanas partneri. Izņemot kļūdas un drukas kļūdas.

‍

‍

16. Paziņojums Lielbritānijas klientiem

Šo ierīci var konfigurēt, lai pieslēgtos bezvadu LAN tīklam. Lūdzu, konfigurējiet šo produktu, lai tas savienotos ar drošu infrastruktūru. Nelietojiet konfigurācijas režīmu normālai darbībai.

• Ziņojumi par drošības ievainojamībām: support@broncolor.swiss
• Reakcijas laiks: 30 dienas
• Apvienotās Karalistes definētais atbalsta periods: 2 gadi pēc pārdošanas datuma, attiecas tikai uz produktiem, kas pārdoti Apvienotajā Karalistē (izņemot Ziemeļīriju) no 2024. gada 29. aprīļa vai vēlāk
• Ražotāja nosaukums: Bron Elektronik AG
• Ražotāja adrese: Hagmattstrasse 7, 4123 Allschwil, Šveice

‍

‍

17. Tehniskie dati

‍